Pages


Thursday, 25 September 2025

✉️ Job | Team Lead - Subtitling Coordination in Bengaluru, Bangalore Rural

Recruiter has invited you for Team Lead - Subtitling Coordination role 7.0 - 10.0 L, Bengaluru, Bangalore Rural. Apply now ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌  ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌  ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌  ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌  ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌  ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌  ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌  ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌  ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌  ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌  ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌  ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ 

naukri.com
Get app
Oracle Apps Jobs, you're invited to apply to this job
Hiring for Advertising & Marketing industry
Posted by Naukri
Team Lead - Subtitling Coordination
Bengaluru, Bangalore Rural
6 - 11 years
7.0 lacs - 10.0 lacs
In office
people management, Localization, scheduling, Subtitling, rescheduling, liaising
Apply now
Job description

Role & responsibilities :


As a Team Lead in Subtitling Coordination, you will:


• Lead and supervise the Localization Coordinators within your span of control.

• Set clear objectives and ensure each team member aligns with the teams vision.

• Communicate expectations, goals and feedback to the group regularly and resolve any concerns or issues proactively.

• Is responsible for liaising and collaborating with the Translator Support team regularly to report linguist pool health and plan for capacity for rare languages

• Identify and address conflicts early, facilitating discussions and finding satisfactory solutions for all parties involved.

• Be responsible for the team's morale, attrition, development, coaching, and working with team members to clearly communicate their performance, feedback if any, and development areas.



Industry type
Advertising & Marketing
You are receiving this e-mail because your profile contained one or more of the following words that the recruiter searched on : "people management, Localization, scheduling, Subtitling, rescheduling, liaising, Project Coordinator"
Apply now
The sender of this email is registered with Naukri.com as Naukri. The responsibility of checking the authenticity of offers/correspondence lies with you. If you consider the content of this email inappropriate or spam, forward this email to compliance@naukri.com. You can also block this recruiter from searching your resume.
Applies are a click away on the Naukri app
Available on
Get App
Scan to download
Facebook Twitter Instagram
Unsubscribe | Report a problem
You have received this mail because your e-mail ID is registered with Naukri.com. This is a system-generated e-mail, please don't reply to this message.
Please do not pay any money to anyone who promises to find you a job. IEIL shall not have any responsibility in this regard. We recommend that you visit our Terms & Conditions and the Security Advice for more information.